{"id":2242,"date":"2021-01-14T16:12:51","date_gmt":"2021-01-14T15:12:51","guid":{"rendered":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/?page_id=2242"},"modified":"2025-04-29T12:08:59","modified_gmt":"2025-04-29T10:08:59","slug":"saw-motors","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/","title":{"rendered":"Saw motors"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;SAW MOTORS FROM FISCHER \u2013 RELIABLE PERFORMANCE, MADE TO MEASURE&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Patented and consistently further developed. Fischer saw motors are convincing all along the line.&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1745920544434{margin-top: -25px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Many years of experience and a great deal of innovative strength &#8211; this is what characterizes Fischer saw motors.<\/strong><\/p>\n<p>We have been working with leading manufacturers of multi-blade saws, cut-to-size saws and other woodworking systems for many years and continue to build on our leading position with the highest quality and constant innovation.<\/p>\n<p><strong>Fischer 2025 saw motors &#8211; that&#8217;s new:<\/strong><\/p>\n<p>The labyrinth seal has been consistently further developed and improved. The compressed air requirement can be reduced by approx. 80 percent. Economical compressed air consumption combined with high efficiency noticeably reduces operating costs.<\/p>\n<p>In addition, Fischer saw motors are even better protected against the ingress of dirt. With this innovative solution, the patent protection of our saw motors has once again been extended by 10 years.<\/p>\n<p>The newly developed labyrinth seal is made of steel and can be easily replaced. Solid baffle plates also effectively protect the labyrinth from damage. The baffle plates and the labyrinth seal can be replaced and underline the sustainability concept of Fischer electric motors. Thanks to the direct drive, Fischer saw motors are low-wear and maintenance-free.<\/p>\n<p>Translated with DeepL.com (free version)[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>How Fischer saw motors work<\/strong><\/p>\n<p>Saw motors from Fischer are designed as disk motors and are therefore particularly narrow due to their design. A disc rotor electric motor can be individually adapted to the desired requirements by means of the DC link voltage and its winding data.<\/p>\n<p>The operating point of the disk rotor is determined by the relationship between the number of windings, torque and speed.<\/p>\n<p>The motors are mainly used in multi-blade sawing systems for the flooring and furniture industry.<\/p>\n<p>Direct drives are mainly operated at their thermal performance limit and must therefore be permanently temperature-monitored.<\/p>\n<p>Temperature sensors are installed in the motors to protect against thermal overload. The following temperature sensors are available:<\/p>\n<ul>\n<li>PTC (PTC thermistor)<\/li>\n<li>PT 1000 (optional)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5071&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920762912{margin-top: -10px !important;}&#8221;]The newly developed labyrinth seal.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5073&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920784999{margin-top: -10px !important;}&#8221;]Baffle plates protect the seal.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5075&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745920801016{margin-top: -10px !important;}&#8221;]Passage reduction.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5063&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][\/vc_row][vc_column][\/vc_column][vc_row][\/vc_row][vc_column][\/vc_column][vc_row][\/vc_row][vc_column][\/vc_column][vc_row][\/vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_section][vc_section][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745918590787{margin-bottom: -10px !important;background-color: #0A256E !important;}&#8221; el_class=&#8221;has-bg&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745918635445{background-color: #0A256E !important;}&#8221; el_class=&#8221;has-bg&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1745921326261{margin-left: 30px !important;}&#8221;]<span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Fischer saw motors are suitable for:<\/strong> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">Insulation materials<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">laminate<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">solid wood<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">compound<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">sandwich<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">Aluminium<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">plasterboard<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">Plastic panels<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong><span style=\"color: #ffffff;\">Fischer saw motors are versatile:<br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">Laminate sawing<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">Panel dividing saws<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">Table-tilt saws<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">Portal milling<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\">Profiling technology<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Thanks to the patented and space-saving design, Fischer saw motors are ideal for applications where there is little space available for installing the drive technology due to the design. Fischer saw motors are a first-class solution, especially when the smallest possible center distance must be maintained.[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]On the left, the classic motor for driving the saw blade. On the right, the Fischer synchronous saw motor of the latest generation. Extremely flat and even more efficient and powerful thanks to the newly developed labyrinth seal.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5079&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1605867668412{margin-bottom: -10px !important;background-color: #ef0019 !important;}&#8221; el_class=&#8221;has-bg&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Convincing advantages of Fischer saw motors at a glance:&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1605867910385{background-color: #ef041c !important;}&#8221; el_class=&#8221;has-bg&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Maintenance-free:<\/strong>\u00a0Due to the direct drive technology, the motors are not subject to wear and are therefore maintenance-free.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>High precision:<\/strong> Through the use of a hardened and ground saw blade holder, a very high precision is achieved with regard to the axial and radial runout.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Compact:<\/strong> The motors are designed as synchronous disc rotor motors and can therefore be made extremely compact.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Low noise output:<\/strong> Our motors do not require gearboxes in the powertrain, and we also use only extremely high-precision and high-quality mechanical components. In this way we achieve a surprisingly low noise level.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<span style=\"color: #ffffff;\"><strong>High energy efficiency: <\/strong>Our saw motors with permanent magnets achieve the highest energy efficiency with efficiencies of 92-95\u00a0%.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Infinitely adjustable:<\/strong> Sensorless operation: Fischer saw motors are operated without a rotary encoder or angular measuring system. The speed can be infinitely adjusted via the motor controller.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>High power density:<\/strong> We use extremely strong neodymium magnets \u2013 this enables us to achieve an enormously high power density even with very compact motors.<br \/>\n<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][\/vc_row][vc_row][\/vc_row][vc_row][\/vc_row][vc_column][\/vc_column][vc_row][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row][vc_column][vc_single_image image=&#8221;5066&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][\/vc_row][vc_row][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1605867679767{background-color: #d9dadc !important;}&#8221; el_class=&#8221;has-bg&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Here you can find more information on the following areas:&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:right&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1610962827175{margin-top: 25px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_tta_accordion active_section=&#8221;-1&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1606224839454{background-color: #d9dadc !important;}&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Configuration&#8221; tab_id=&#8221;1588252285291-d21b715a-a24f&#8221;][vc_column_text]Fischer saw motors can produce much more than just a rotary movement. SThey draw their special strength from the magnetically pretensioned system with strong neodymium magnets. A gearbox can be dispensed with.<\/p>\n<p>The system is basically secured against the ingress of dirt with sealing air.<\/p>\n<p><strong>IMPORTANT:<\/strong> The cooling takes place at the rear and has to be adapted by the customer to the installation situation. We advise that cooling be ensured by means of intake air or an additional external fan. For information on cooling and the design possibilities available, please contact our R&amp;D team.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Functional principle&#8221; tab_id=&#8221;1588252285291-3555648b-3d75&#8243;][vc_column_text]If a conductor loop is moved in a magnetic field, a voltage is induced into the conductor loop.\u00a0A current-conducting coil generates a temporally changeable electric field that interacts with the constant magnetic field of the rotor. The resulting force is used to generate the rotary motion. A disc rotor motor consists of two components: the stator with coils and the rotor with permanent magnets. A disc rotor motor consists of two components: the stator with coils and the rotor with permanent magnets.<\/p>\n<p>The distance between the stator and\u00a0rotor (air gap) is decisive for the magnitude of the torque.\u00a0A stable bearing system guarantees a constant air gap and smooth running.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Electrical connections&#8221; tab_id=&#8221;1588252346116-0cf217fd-3ae5&#8243;][vc_column_text]Customer-specific electric motors are almost the rule at Fischer Elektromotoren.\u00a0The electrical connection options differ entirely depending on the later use and installation situation and are implemented individually.<\/p>\n<ul>\n<li>Cables with plugs \u2013 variable cable lengths<\/li>\n<li>Open-ended cables with wire end ferrules \u2013 variable cable lengths<\/li>\n<li>Built-in socket on motor housing<\/li>\n<\/ul>\n<p>A second cable output may be necessary depending on how complex the customer specifications are with regard to additional components (for example measuring systems, temperature sensors, etc.) Basically, the following applies: Fischer electric motors are equipped with precisely the connections that the customer requires.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][\/vc_row][vc_section][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1656071846493{margin-top: 45px !important;}&#8221; el_class=&#8221;wv-large&#8221;]The listed performance data are feasibility proposals, our direct drives are always customer-specific.[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1722246664587{margin-top: 30px !important;}&#8221; el_class=&#8221;wv-large&#8221;]<\/p>\n<h5><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">Please note: The step files stored in the tables serve as orientation for the size. The actual geometrically correct dimensions are precisely defined upon customer approval!<\/span><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Catalogue Data&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]\n<div class=\"wpdt-c\">\n    \n<input type=\"hidden\" id=\"wdtNonceFrontendEdit_29\" name=\"wdtNonceFrontendEdit_29\" value=\"92e654ebe9\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2242\" \/>    <input type=\"hidden\" id=\"table_1_desc\" value='{\"tableId\":\"table_1\",\"tableType\":\"csv\",\"selector\":\"#table_1\",\"responsive\":true,\"editable\":false,\"inlineEditing\":false,\"infoBlock\":true,\"globalSearch\":false,\"showRowsPerPage\":true,\"popoverTools\":false,\"hideBeforeLoad\":true,\"number_format\":1,\"decimalPlaces\":2,\"spinnerSrc\":\"https:\\\/\\\/fischer-elektromotoren.de\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wpdatatables\\\/assets\\\/\\\/img\\\/spinner.gif\",\"groupingEnabled\":false,\"tableWpId\":\"29\",\"dataTableParams\":{\"sDom\":\"BT\\u003C\\u0027clear\\u0027\\u003Eltip\",\"bSortCellsTop\":false,\"bFilter\":true,\"bPaginate\":true,\"aLengthMenu\":[[1,5,10,25,50,100,-1],[1,5,10,25,50,100,\"All\"]],\"iDisplayLength\":10,\"columnDefs\":[{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"none\",\"name\":\"Designation\",\"origHeader\":\"Designation\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"className\":\"is-name column-designation\",\"aTargets\":[0]},{\"sType\":\"formatted-num\",\"wdtType\":\"int\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"No. of Poles\",\"origHeader\":\"No. of Poles\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"className\":\"numdata integer  column-no-of-poles\",\"aTargets\":[1]},{\"sType\":\"formatted-num\",\"wdtType\":\"int\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"Speed S1 [rpm]\",\"origHeader\":\"Speed S1 [rpm]\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"className\":\"numdata integer  column-speed-s1-rpm\",\"aTargets\":[2]},{\"sType\":\"formatted-num\",\"wdtType\":\"float\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"Power S1 [kW]\",\"origHeader\":\"Power S1 [kW]\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"className\":\"numdata float  column-power-s1-kw\",\"aTargets\":[3]},{\"sType\":\"formatted-num\",\"wdtType\":\"int\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"Speed S6 [rpm]\",\"origHeader\":\"Speed S6 [rpm]\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"className\":\"numdata integer  column-speed-s6-rpm\",\"aTargets\":[4]},{\"sType\":\"formatted-num\",\"wdtType\":\"float\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"Power S6 [kW]\",\"origHeader\":\"Power S6 [kW]\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"className\":\"numdata float  column-power-s6-kw\",\"aTargets\":[5]},{\"sType\":\"formatted-num\",\"wdtType\":\"int\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"DC-bus-voltage [VDC]\",\"origHeader\":\"DC-bus-voltage [VDC]\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"className\":\"numdata integer  column-dc-bus-voltage-vdc\",\"aTargets\":[6]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"Datasheet [PDF]\",\"origHeader\":\"Datasheet [PDF]\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"className\":\" column-datasheet-pdf\",\"aTargets\":[7]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"Drawing [PDF]\",\"origHeader\":\"Drawing [PDF]\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"className\":\" column-drawing-pdf\",\"aTargets\":[8]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"CAD-Model [STEP]\",\"origHeader\":\"CAD-Model [STEP]\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"className\":\" column-cad-model-step\",\"aTargets\":[9]}],\"bAutoWidth\":false,\"order\":[[0,\"asc\"]],\"ordering\":true,\"oLanguage\":{\"sProcessing\":\"Bitte warten...\",\"sLengthMenu\":\"_MENU_ Eintr\\u00e4ge anzeigen\",\"sZeroRecords\":\"Keine Eintr\\u00e4ge vorhanden.\",\"sInfo\":\"_START_ bis _END_ von _TOTAL_ Eintr\\u00e4gen\",\"sInfoEmpty\":\"0 bis 0 von 0 Eintr\\u00e4gen\",\"sInfoFiltered\":\"(gefiltert von _MAX_  Eintr\\u00e4gen)\",\"sInfoPostFix\":\"\",\"sSearch\":\"Suchen\",\"sUrl\":\"\",\"oPaginate\":{\"sFirst\":\"Erster\",\"sPrevious\":\"Zur\\u00fcck\",\"sNext\":\"N\\u00e4chster\",\"sLast\":\"Letzter\"}},\"buttons\":[{\"extend\":\"print\",\"exportOptions\":{\"columns\":\":visible\"},\"className\":\"DTTT_button DTTT_button_print\",\"text\":\"Print\",\"title\":\"Katalogdaten S\\u00e4gemotoren EN\"},{\"extend\":\"excelHtml5\",\"exportOptions\":{\"columns\":\":visible\"},\"className\":\"DTTT_button DTTT_button_xls\",\"title\":\"Katalogdaten S\\u00e4gemotoren EN\",\"text\":\"Excel\"},{\"extend\":\"csvHtml5\",\"exportOptions\":{\"columns\":\":visible\"},\"className\":\"DTTT_button DTTT_button_csv\",\"title\":\"Katalogdaten S\\u00e4gemotoren EN\",\"text\":\"CSV\"},{\"extend\":\"copyHtml5\",\"exportOptions\":{\"columns\":\":visible\"},\"className\":\"DTTT_button DTTT_button_copy\",\"title\":\"Katalogdaten S\\u00e4gemotoren EN\",\"text\":\"Copy\"}],\"bProcessing\":false,\"sPaginationType\":\"full_numbers\",\"oSearch\":{\"bSmart\":false,\"bRegex\":false,\"sSearch\":\"\"}},\"tabletWidth\":\"1280\",\"mobileWidth\":\"520\",\"advancedFilterEnabled\":false,\"serverSide\":false,\"columnsFixed\":0,\"sumFunctionsLabel\":\"\",\"avgFunctionsLabel\":\"\",\"minFunctionsLabel\":\"\",\"maxFunctionsLabel\":\"\",\"columnsDecimalPlaces\":{\"Designation\":-1,\"No. of Poles\":-1,\"Speed S1 [rpm]\":-1,\"Power S1 [kW]\":-1,\"Speed S6 [rpm]\":-1,\"Power S6 [kW]\":-1,\"DC-bus-voltage [VDC]\":-1,\"Datasheet [PDF]\":-1,\"Drawing [PDF]\":-1,\"CAD-Model [STEP]\":-1},\"columnsThousandsSeparator\":{\"No. of Poles\":1,\"Speed S1 [rpm]\":1,\"Speed S6 [rpm]\":1,\"DC-bus-voltage [VDC]\":1},\"sumColumns\":[],\"avgColumns\":[],\"sumAvgColumns\":[],\"timeFormat\":\"h:i A\",\"datepickFormat\":\"dd\\\/mm\\\/yy\"}'\/>\n\n    <table id=\"table_1\"\n           class=\" responsive display nowrap data-t data-t wpDataTable\"\n           style=\"display: none; \"\n           data-described-by='table_1_desc'\n           data-wpdatatable_id=\"29\">\n\n        <!-- Table header -->\n        \n<thead>\n<tr>\n                    <th\n        data-class=\"expand\"                class=\" wdtheader sort is-name\"\n        style=\"\">Designation<\/th>        <th\n                data-hide=\"phone,tablet\"        class=\"phone,tablet wdtheader sort numdata integer \"\n        style=\"\">No. of Poles<\/th>        <th\n                data-hide=\"phone,tablet\"        class=\"phone,tablet wdtheader sort numdata integer \"\n        style=\"\">Speed S1 [rpm]<\/th>        <th\n                data-hide=\"phone,tablet\"        class=\"phone,tablet wdtheader sort numdata float \"\n        style=\"\">Power S1 [kW]<\/th>        <th\n                data-hide=\"phone,tablet\"        class=\"phone,tablet wdtheader sort numdata integer \"\n        style=\"\">Speed S6 [rpm]<\/th>        <th\n                data-hide=\"phone,tablet\"        class=\"phone,tablet wdtheader sort numdata float \"\n        style=\"\">Power S6 [kW]<\/th>        <th\n                data-hide=\"phone,tablet\"        class=\"phone,tablet wdtheader sort numdata integer \"\n        style=\"\">DC-bus-voltage [VDC]<\/th>        <th\n                        class=\" wdtheader sort \"\n        style=\"\">Datasheet [PDF]<\/th>        <th\n                        class=\" wdtheader sort \"\n        style=\"\">Drawing [PDF]<\/th>        <th\n                        class=\" wdtheader sort \"\n        style=\"\">CAD-Model [STEP]<\/th>    <\/tr>\n<\/thead>\n        <!-- \/Table header -->\n\n        <!-- Table body -->\n        \n<tbody>\n                        <tr id=\"table_29_row_0\">\n                            <td style=\"\">SSM070<\/td>\n                            <td style=\"\">8<\/td>\n                            <td style=\"\">4.200<\/td>\n                            <td style=\"\">3,50<\/td>\n                            <td style=\"\">4.050<\/td>\n                            <td style=\"\">5,30<\/td>\n                            <td style=\"\">560<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/Datenblatt SSM070 8-polig.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/drawings\/Zusammenbau S\u00e4gemotor SSM070 extern - Art.8809.01.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/step-models\/Zusammenbau S\u00e4gemotor SSM070 - Zng.109405.stp<\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_29_row_1\">\n                            <td style=\"\">SSM085<\/td>\n                            <td style=\"\">8<\/td>\n                            <td style=\"\">4.200<\/td>\n                            <td style=\"\">6,15<\/td>\n                            <td style=\"\">4.050<\/td>\n                            <td style=\"\">9,50<\/td>\n                            <td style=\"\">560<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/Datenblatt SSM085 8-polig.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/drawings\/Zusammenbau S\u00e4gemotor SSM085 extern - Art.9900.01.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/step-models\/Zusammenbau S\u00e4gemotor SSM085 - Zng.104791.stp<\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_29_row_2\">\n                            <td style=\"\">SSM105<\/td>\n                            <td style=\"\">8<\/td>\n                            <td style=\"\">4.200<\/td>\n                            <td style=\"\">9,70<\/td>\n                            <td style=\"\">4.050<\/td>\n                            <td style=\"\">14,50<\/td>\n                            <td style=\"\">560<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/Datenblatt SSM105-125 8-polig.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/drawings\/Zusammenbau S\u00e4gemotor SSM105 - extern - Art.8811.01.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/step-models\/Zusammenbau S\u00e4gemotor SSM105 - Zng.109381.stp<\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_29_row_3\">\n                            <td style=\"\">SSM105<\/td>\n                            <td style=\"\">20<\/td>\n                            <td style=\"\">1.200<\/td>\n                            <td style=\"\">3,00<\/td>\n                            <td style=\"\">850<\/td>\n                            <td style=\"\">3,40<\/td>\n                            <td style=\"\">560<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/Datenblatt SSM105-125 20-polig.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/drawings\/Zusammenbau S\u00e4gemotor SSM105 - 20polig - extern - Art.8814.01.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/step-models\/Zusammenbau S\u00e4gemotor SSM105 - 20polig - Zng.109769.stp<\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_29_row_4\">\n                            <td style=\"\">SSM125<\/td>\n                            <td style=\"\">8<\/td>\n                            <td style=\"\">4.200<\/td>\n                            <td style=\"\">9,70<\/td>\n                            <td style=\"\">4.050<\/td>\n                            <td style=\"\">14,50<\/td>\n                            <td style=\"\">560<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/Datenblatt SSM105-125 8-polig.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/drawings\/Zusammenbau S\u00e4gemotor SSM125 extern - Art.8810.01.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/step-models\/Zusammenbau S\u00e4gemotor SSM125 - Zng.109442.stp<\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_29_row_5\">\n                            <td style=\"\">SSM125<\/td>\n                            <td style=\"\">20<\/td>\n                            <td style=\"\">1.200<\/td>\n                            <td style=\"\">3,00<\/td>\n                            <td style=\"\">850<\/td>\n                            <td style=\"\">3,40<\/td>\n                            <td style=\"\">560<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/Datenblatt SSM105-125 20-polig.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/drawings\/Zusammenbau S\u00e4gemotor SSM125 - 20polig - extern - Art.8821.01.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/dokumente\/step-models\/Zusammenbau S\u00e4gemotor SSM125 - 20polig - Zng.109776.stp<\/td>\n                    <\/tr>\n                <\/tbody>        <!-- \/Table body -->\n\n        <!-- Table footer -->\n        \n        <!-- \/Table footer -->\n\n    <\/table>\n\n<\/div><style>\ntable.wpDataTable { table-layout: fixed !important; }\ntable.wpDataTable td, table.wpDataTable th { white-space: normal !important; }\ntable.wpDataTable td.numdata { text-align: right !important; }\n<\/style>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1605867685012{margin-top: 45px !important;background-color: #0a256e !important;}&#8221; el_class=&#8221;has-bg&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Measurement technology <\/strong><\/span><\/h4>\n<h5><span style=\"color: #ffffff;\">Motors from Fischer Elektromotoren GmbH are tested according to the EC directive 73\/23\/EEC and the EN 50178 and EN 60204 standards.<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #ffffff;\">These test procedures are carried out prior to delivery:<\/span><\/h5>\n<ul>\n<li>\n<h5><span style=\"color: #ffffff;\">High-voltage test<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><span style=\"color: #ffffff;\">Partial discharge test<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><span style=\"color: #ffffff;\">Insulation test (VDE measurement)<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><span style=\"color: #ffffff;\">Pole position test<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><span style=\"color: #ffffff;\">Resistance measurement of phases and temperature sensors<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><span style=\"color: #ffffff;\">IInductance measurement<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><span style=\"color: #ffffff;\">EMF measurement<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Modernste Messtechnik zur Qualit\u00e4tssicherung.<\/strong><\/span><\/h4>\n<h5><span style=\"color: #ffffff;\">Wir setzen modernste Messtechnik zur Vermessung aller Motoren ein. An unseren Pr\u00fcfst\u00e4nden werden die Parameters\u00e4tze f\u00fcr die Inbetriebnahme sowie die Spitzen \u2013 und die Nennwerte des Motors ermittelt.\u00a0Dabei werden der thermische Motorschutz und die Wasserk\u00fchlung ber\u00fccksichtigt.\u00a0Alle mechanisch verbauten Komponenten werden mit neuester Messtechnik wie 3D- und H\u00f6henmessmaschine gemessen.\u00a0<\/span><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;2901&#8243; img_size=&#8221;full_mobile&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1615305706757{margin-bottom: -20px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_section][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Dank der patentierten und raumsparenden Bauweise sind Fischer S\u00e4gemotoren hervorragend fu\u0308r Anwendungen geeignet, bei denen konstruktionsbedingt wenig Platz zum Einbau der Antriebstechnik vorhanden ist. Insbesondere dann, wenn ein m\u00f6glichst geringer Achsabstand einzuhalten ist, sind Fischer S\u00e4gemotoren eine erstklassige L\u00f6sung.[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Links der klassische Motor zum Antrieb des S\u00e4geblatts. Rechts, der Fischer Synchron-S\u00e4gemotor der neuesten Generation. Extrem flach und dank der neuentwickelten Labyrinthdichtung noch effizienter und st\u00e4rker.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5079&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1605867668412{margin-bottom: -10px !important;background-color: #ef0019 !important;}&#8221; el_class=&#8221;has-bg&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;\u00dcberzeugende Vorteile von Fischer S\u00e4gemotoren auf einen Blick:&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1605867910385{background-color: #ef041c !important;}&#8221; el_class=&#8221;has-bg&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Wartungsfrei:<\/strong> Durch die Direktantriebstechnik unterliegen die Motoren keinem Verschlei\u00df und sind somit wartungsfrei.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Hochpr\u00e4zise:<\/strong> Mittels Verwendung einer geh\u00e4rteten und geschliffenen S\u00e4geblattaufnahme wird im Hinblick auf den Plan- und Rundlauf eine sehr hohe Pr\u00e4zision erreicht.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Kompakt:<\/strong> Die Motoren sind als Synchronmotoren in Scheibenl\u00e4ufertechnik aufgebaut und k\u00f6nnen dadurch enorm kompakt gebaut werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Geringe Ger\u00e4uschentwicklung:<\/strong> Unsere Motoren kommen ohne Getriebe im Antriebsstrang aus, zudem verwenden wir ausschlie\u00dflich hochpr\u00e4zise und hochwertige mechanische Komponenten. So erzielen wir ein \u00fcberraschend geringes Ger\u00e4uschniveau.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong style=\"color: #fff;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Hohe Energieeffizienz: <\/strong><\/span><\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">Unsere S\u00e4gemotoren mit Permanentmagneten erreichen die h\u00f6chste Energieeffizienz mit Wirkungsgraden von 92\u201395 %.<\/span><\/p>\n<p><strong style=\"color: #fff;\">Stufenlos einstellbar:<\/strong> <span style=\"color: #ffffff;\">Fischer S\u00e4gemotoren werden ohne Drehgeber oder Winkelmesssystem betrieben. Die Drehzahl ist \u00fcber den Motorregler stufenlos einstellbar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Hohe Leistungsdichte:<\/strong> Wir verwenden extrem starke Neodymmagnete \u2013 dadurch k\u00f6nnen wir selbst bei sehr kompakt bauenden Motoren eine enorm hohe Leistungsdichte realisieren.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_column][\/vc_column][vc_row][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_column][\/vc_column]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;SAW MOTORS FROM FISCHER \u2013 RELIABLE PERFORMANCE, MADE TO MEASURE&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Patented and consistently further developed. Fischer saw motors are convincing all along the<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2237,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2242","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Saw motors from Fischer - reliable performance, made to measure<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saw motors from Fischer are designed as disc rotor motors and are particularly narrow due to their design and are mainly used in multi-blade sawing systems.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saw motors from Fischer - reliable performance, made to measure\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saw motors from Fischer are designed as disc rotor motors and are particularly narrow due to their design and are mainly used in multi-blade sawing systems.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fischer Elektromotoren\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-29T10:08:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/saegemotor_2.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/\",\"url\":\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/\",\"name\":\"Saw motors from Fischer - reliable performance, made to measure\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-14T15:12:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-29T10:08:59+00:00\",\"description\":\"Saw motors from Fischer are designed as disc rotor motors and are particularly narrow due to their design and are mainly used in multi-blade sawing systems.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Saw motors\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/\",\"name\":\"Fischer Elektromotoren\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saw motors from Fischer - reliable performance, made to measure","description":"Saw motors from Fischer are designed as disc rotor motors and are particularly narrow due to their design and are mainly used in multi-blade sawing systems.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Saw motors from Fischer - reliable performance, made to measure","og_description":"Saw motors from Fischer are designed as disc rotor motors and are particularly narrow due to their design and are mainly used in multi-blade sawing systems.","og_url":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/","og_site_name":"Fischer Elektromotoren","article_modified_time":"2025-04-29T10:08:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/saegemotor_2.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/","url":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/","name":"Saw motors from Fischer - reliable performance, made to measure","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/#website"},"datePublished":"2021-01-14T15:12:51+00:00","dateModified":"2025-04-29T10:08:59+00:00","description":"Saw motors from Fischer are designed as disc rotor motors and are particularly narrow due to their design and are mainly used in multi-blade sawing systems.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/saw-motors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Saw motors"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/#website","url":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/","name":"Fischer Elektromotoren","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2242"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5087,"href":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2242\/revisions\/5087"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fischer-elektromotoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}